Новая семья отца Ханны переезжает в Роузвуд, и Кейт появляется в школе. Спенсер понимает, что уже где-то видела сводную сестру Ханны и вспоминает некую компрометирующую информацию о ней. Эмили приглашает Майю на встречу с матерью, Ханна же узнает, что Калеб продолжает расшифровывать телефон в тайне от неё.