В роузвудской школе проходит Вечер танцев отцов и дочерей, но к сожалению, не у всех в семье все так складно для идеального вечера. Мать Ханны и Арии понимают, что «Э» каким-то образом является источником страха для их дочерей. В газетах появляется сообщение о пропаже Майи.